クリニック・医療機関向け
多言語＆スマホ対応ホームページ構築

日本を訪れる外国人に向けて、
ホームページを多言語化、スマホ化したほうがよい3つの理由

• 

  1. 訪日数の増加

  爆買いと呼ばれる出来事も引き起こした一過性のピークを過ぎてもなお、訪日数は年々増加しています。

  これから東京オリンピックに向けて訪日数は増えることは間違いありません。しかし、東京オリンピックがピークと注目されがちですが、東京オリンピックは日本という国が知れ渡る最大規模のチャンスとなります。

  そのきっかけで日本の良さを知った外国人の旅行先、移住先として今まで以上に検討されることになり、その後も引き続き日本への訪問数は増え続けていくことも間違いありません。

• 

  2. スマートフォン普及率、ネット利用率は日本人以上

  スマートフォン使用率と、1日あたりにネットに費やす時間において、訪日主要国である中国、韓国、香港、台湾と比較すると日本は最も低い数値となります。

  つまり、対日本人向け以上により充実したホームページ対応が求められます。

  日本を訪れて、パソコンで情報収集をするということはほぼありえなく、スマートフォンに対応していないホームページでは満足に見てもらうことができないと言っても過言ではありません。

• 

  3. 国策として取り組まれているメディカルツーリズムへの対応

  「旅マエ」「旅ナカ」「旅アト」という言葉があります。メディカルツーリズムは、観光目的の訪日以上に「旅マエ」から情報収集が始まり、医療機関の情報とともに観光情報や宿泊先についてを調べます。

  ホームページを多言語対応しておくことで、訪日予定の外国人に対する「旅マエ」の積極的な情報収集に対応することができます。

とはいえ、このようなお悩みありませんか？

• • ホームページ多言語対応の必要性は感じているが、何から手を付けていいのかまったく検討がつかない
  • ホームページを多言語化したとしても、その後の更新をどうしたらよいか悩んでいる
  • 多言語対応にスマホ対応、やらなきゃいけないのはわかっているけど忙しくてそのままになっている

  

病院、クリニックのサイト構築実績多数の弊社が解決いたします！

弊社が選ばれる理由

• 

  弊社七洋株式会社は、Webの黎明期よりIT技術に携わり、前身の会社を含めると10年以上、Web業界の発展とともに歩んできました。

  お取引させていただいているお客様に関しましては、おかげさまで圧倒的な継続率を誇ります。一貫して心がけているのは、ホームページを制作して終わりではなく、長期的に医院様の集患に繋がるかを大切にしています。医院様と密なコミュニケーションを取り、結果の分析や改善作業を行い、長期的な関係を築いております。

  個別の医院・クリニック様のサイトだけではなく、大規模な医療ポータルサイトの運営の実績や、さらに制作・開発ベンダーとしてだけではなく、当社が実際にクリニックを運営して培ったノウハウや、医療に関する集患の実績が多数ございます。

サービス内容

• 多言語対応ホームページ構築

  多言語対応ホームページ構築では、全ページの多言語対応が可能です。よくある1ページのみの英語版などではありません。

• コンテンツ翻訳

  多言語のホームページ原稿がなくてもご安心ください。日本語のホームページの情報をもとに、英語、中国語へ翻訳いたします。

• スマートフォン対応

  ホームページ全言語版全ページにおいて、スマートフォン向けの表示は最適化されます。

オプションサービス

• 更新、運用保守

  ホームページ更新代行においても、日々の更新業務を全言語にてご対応いたします。

• アクセス解析レポート

  月に1度、アクセスレポートをご送付いたします。ホームページを集客の柱としてお考えの場合、お役立てください。

• インターネット広告運用

  新規顧客の獲得を強化されたい場合、インターネット広告の運用も可能です。

• Googleマイビジネス登録

  Googleマップにて病院名を検索した際に貴院が表示されるように、Googleビジネスへの登録代行をいたします。

• その他印刷物などの制作

  パンフレット、DM、開院チラシ、封筒、診察券、はがき、ポスター、名刺など医療機関に必要な印刷物の制作もお任せください。

• その他印刷物などの翻訳

  パンフレット、DM、開院チラシ、封筒、診察券、はがき、ポスター、名刺など医療機関に必要な印刷物の翻訳もお任せください。

料金例

上記は一例であり、サービスの組み合わせは自由ですので気軽にご連絡ください。
お問い合わせ、お見積りのご相談は無料です。

お問い合わせから納品までの流れ

• 1お問い合わせ

  お電話、またはお問い合わせフォームからご連絡ください。ご相談は無料です。

• 2ヒアリングの
  お打ち合わせ

  正式なお見積りをご提出させていただくため、ご要望をお伺いさせていただきます。
  電話、メール、各種チャットツール、対面でのお打ち合わせ、電話会議などいずれも可能です。

• 3お見積り提出

  お伺いした内容を元に、お見積りをご提出いたします。
  予算に見合わない場合は、要件を削るなどし、お見積り金額を調整することも可能です。

• 4ご契約

  ご提出したお見積りを了承いただけた場合、ご契約となります。
  各種お申込み書、ご契約書などの取り交わしを行います。

• 5制作開始

  ご契約開始後、弊社スタッフによる制作を開始いたします。
  規模に応じて複数回のお打ち合わせを重ねながら進行いたします。

• 6納品完了

  デザイン、コーディング、管理画面での設定などすべて終了次第納品完了となります。